Translation of St Raphael of Brooklyn
July 18
Double · White
Proper of the feast
From the Common of a Confessor and Bishop. As said on Tuesday, July 18, 2028.
Collect Common
Grant, we beseech thee, Almighty God: that the reverend solemnity of blessed Raphael, thy Confessor and Bishop, may both increase our devotion and set forward our salvation. Through thy Son Jesus Christ our Lord, who with thee in the unity of the Holy Spirit, liveth and reigneth God, world without end.
℟.Amen.
At I Vespers · Magnificat Common
O thou Priest and Bishop, * thou worker of mighty works, thou good shepherd of the people, pray unto the Lord for us.
Versicle at I Vespers Common
℣.The Lord loved him and adorned him.
℟.He clothed him with a robe of glory.
At Lauds · Benedictus Common
Well done, * good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things, saith the Lord.
Versicle at Lauds and II Vespers Common
℣.The Lord guided the righteous in right paths.
℟.And shewed him the kingdom of God.
At II Vespers · Magnificat Common
The Lord loved him * and adorned him; he clothed him with a robe of glory, and at the gates of Paradise he crowned him.